Testez votre niveau de français / Quiz your french level

Publié le 5 février 2007 par Kormin

Voilà un petit test de langue française, qui fait aussi révision d'anglais puisque certaines questions sont en anglais...

Here is a little french test: 50 questions, with sometime audio files.

http://french.about.com/library/weekly/bl-proficiency1.htm

En gros donc, 50 questions à choix, avec parfois des écoutes audio (oubliez pas, clic droit et "ouvrir dans nouvelle fenêtre" pour écouter les audio sans perdre vos réponses précédentes).

C'est vraiment marrant de voir comment on apprend le français. Pour toute les autres langues, spécialement l'anglais, ça a une notion négative (ça rapelle les cours), autant là, on ne peut pas se rapeller les cours de français tellement ça nous paraît basique....

Ce test est donc considéré comme "Beginning", c'est à dire après avoir étudié les bases du français.

Ce qui ne m'a pas empeché de faire 6 erreurs, sur 50 questions, soit un pourcentage de 88%, qui me donne comme conclusion un "Pas mal'....

Pas mal, pas mal...... celui qui réussit à obtenir 88% à ce test sans que le français soit sa langue maternelle mérite toutes les éloges quand même. Y a vraiment des questions vicieuses si on fait l'effort de se mettre à la place de ces pauvres étudiants en français.

This was the Beginning test, so that mean that's it's just the basics rules of french language. But it didn't stop me from doing 6 mistakes, on 50 questions. Shame on me....

The conclusion of the test was: "Not bad..." ("Pas mal"). "Not bad", "not bad", the one who can do just 6 mistakes, and doesn't speak french as a native language, this is amazing. Some questions are very vicious

It's really funny for me to see how people of others countries can learn french. I can imagine some french classe, and the questions of students: "Why "table" is female ? That's not logical"